Community Connections September 18

Celebrating Hispanic Heritage Month

Dear Prince Georgians:

September 15 marked the start of Hispanic Heritage Month, which will continue through October 15. While the celebrations will look much different this year, we want to take some time to honor and celebrate the contributions of our Latino community to our County, State and nation. The rich culture, history and diversity of our County, including within our Latino community, continues to be one of our many strengths.

Throughout my administration, we have been committed to addressing issues of vital importance to the Latino community. We have held steadfast to that commitment during this unprecedented pandemic, working to ensure that critical updates are available in both English and Spanish, and that some of our hardest-hit communities receive the resources that they need.

I want to thank all of our County Government staff who have worked hard on these efforts to support the community, including our Latino Advisory Board. I also want to thank all the community partners and elected officials who have worked with us to distribute information, food and other critical resources in this time of need.

Over the next several weeks, Prince George’s County will host a number of events in recognition of Hispanic Heritage Month. In addition, the County’s Economic Development Corporation will be highlighting Latino-owned restaurants as part of their “Takeout Tuesday” series. More information on those events and initiatives is included below, and I hope you will take some time to tune in to one or more of these virtual opportunities as we celebrate the rich culture and heritage of our Latino community.

While 2020 has been a tough year, please know that as your County Executive, I have your back and will continue to do everything I can to support all our communities. We are Prince George’s Proud, and we will continue moving forward together.

Yours in service,

Angela Alsobrooks

Prince George’s County Executive


HHM 2020

Hispanic Heritage Month Virtual Kickoff Celebration

HHM Virtual Kickoff Celebration

The County’s Department of Parks and Recreation will host its Hispanic Heritage Month Virtual Kickoff Celebration Saturday, September 19 from 9:00 AM to 6:00 PM. This all-day celebration will include a musical performance by Grupo Miel Band, cooking demonstrations, a panel discussion on the importance of the 2020 Census and an unveiling of this year’s Hispanic Heritage Month poster by contemporary artist Sandra Pérez-Ramos. To learn more, please click here.


Hispanic Heritage Month Events & Resources from the Library

HHM Library

The Prince George’s County Memorial Library System (PGCMLS) is celebrating Hispanic Heritage Month with a lineup of virtual events for all ages. They also have information on the background of Hispanic Heritage Month and suggested books to read from Hispanic authors. To access all these events and resources, please visit the PGCMLS website.


Economic Development Corporation Highlighting Latino-Owned Restaurants

Takeout Tuesday EDC

Through the Buy Prince George’s initiative, the County’s Economic Development Corporation (EDC) has been highlighting local restaurants through their online “Takeout Tuesday” series. During Hispanic Heritage Month, they are featuring Latino-owned restaurants for this dynamic series, presented in both English and Spanish. Watch their first video which features 2Fifty Texas BBQ in Riverdale Park. Don’t forget to follow the EDC on Facebook, Twitter or YouTube to see future highlights of some of our amazing Latino-owned businesses.


En Español

Celebrando el mes de la Herencia Hispana

Queridos residentes:

El 15 de septiembre marcó el inicio del mes de la Herencia Hispana, que continuará hasta el 15 de octubre. Si bien las celebraciones se verán muy diferentes este año, queremos tomarnos un tiempo para honrar y celebrar las contribuciones de nuestra comunidad latina en nuestro condado, estado y nación. La rica cultura, historia y diversidad de nuestro condado, incluso dentro de nuestra comunidad latina, sigue siendo una de nuestras fortalezas.

A lo largo de mi administración, nos hemos comprometido a abordar temas de vital importancia para la comunidad latina. Nos hemos mantenido firmes en ese compromiso durante esta pandemia sin precedente, trabajando para garantizar que las actualizaciones críticas estén disponibles en inglés y español, y que algunas de nuestras comunidades más afectadas reciban los recursos que necesitan.

Quiero agradecer a todo el personal de nuestro gobierno del condado que ha trabajado arduamente en estos esfuerzos para apoyar a la comunidad, incluida nuestra Junta Asesora Latina. También quiero agradecer a todos los socios comunitarios y funcionarios electos que han trabajado con nosotros para distribuir información, alimentos y otros recursos críticos en este momento de necesidad.

Durante las próximas semanas, el condado de Prince George albergará una serie de eventos en reconocimiento del mes de la Herencia Hispana. Además, la Corporación de Desarrollo Económico del Condado destacará los restaurantes propiedad de latinos como parte de su serie “Takeout Tuesday”. A continuación, se incluye más información sobre esos eventos e iniciativas, y espero que se tomen tiempo para asistir una o más de estas oportunidades virtuales mientras celebramos la rica cultura y herencia de nuestra comunidad latina.

Si bien 2020 ha sido un año difícil, sepa que, como su Ejecutiva del Condado, estoy luchando por ti y continuaré haciendo todo lo posible para apoyar a todas nuestras comunidades. Somos “Prince George’s Proud”, y seguiremos avanzando juntos.

Suya en servicio,

Angela Alsobrooks

Ejecutiva del Condado de Prince George


Celebración virtual de la inauguración del mes de la Herencia Hispana

HHM Parks Spanish

El Departamento de Parques y Recreación del condado organizará la celebración virtual de la inauguración del mes de la Herencia Hispana el sábado 19 de septiembre de 9:00 AM a 6:00 PM. Esta celebración de todo el día incluirá una actuación musical de Grupo Miel Band, demostraciones de cocina, un panel de discusión sobre la importancia del censo 2020 y la presentación del cartel del mes de la Herencia Hispana de este año por la artista contemporánea Sandra Pérez-Ramos. Para obtener más información, haga clic aquí.


Eventos y recursos del mes de la Herencia Hispana de la biblioteca

Library HHM

La biblioteca de Prince George está celebrando el mes de la Herencia Hispana con una serie de eventos virtuales para todas las edades. También tienen información sobre la historia del mes de la Herencia Hispana y libros sugeridos para leer de autores hispanos. Para acceder a todos estos eventos y recursos, visite el sitio web de la biblioteca


La Corporación de Desarrollo Económico destaca los restaurantes propiedad de latinos

Takeout Tuesday EDC

A través de la iniciativa “Buy Prince George’s”, la Corporación de Desarrollo Económico (EDC) del Condado ha destacado los restaurantes locales a través de su serie en línea “Takeout Tuesday”. Durante el mes de la Herencia Hispana, presentarán restaurantes de propiedad latina para esta serie dinámica, presentada en inglés y español. Mire su primer video que presenta 2Fifty Texas BBQ en Riverdale Park. No olvide seguir a la EDC en Facebook, Twitter o YouTube para ver destacados de algunas de nuestras increíbles empresas latinas en el futuro.